Projekt: Dirty Angels

Als eine Gruppe von Schulmädchen in Afghanistan als Geiseln genommen wird, schließt sich die amerikanische Soldatin Jake (Eva Green) einer Kommandoeinheit von Frauen an, um sie zu befreien. Der Plan: Das Vertrauen der Terroristen gewinnen, indem sie sich als Mitglieder einer Hilfsorganisation ausgeben. Aber ein doppeltes Spiel, Tragödien und die Geister von Jakes Vergangenheit erschweren die Rettung in dieser Mission auf Leben und Tod

Hier gehts zum deutschen Trailer.

Studio4 Services:

Deutsche Fassung | Lokalisation | Streaming

Studio4 Cast & Crew:

Titel: Dirty Angels

Produktion/Verleih: SquareOne Entertainment

Produktionsleitung: Carola Eding

Aufnahmeleitung: Felix Mirecki

Übersetzung: Dr. Änne Troester

Dialogbuch: Gabrielle Pietermann

Regie: Gabrielle Pietermann

Atelier-Cut: Jonathan Gerstl

Ton: Clemens Reich

Schnitt: Alexandra Porraro

Mischung: Philip Lewis

Besetzung:

Katrin Zimmermann, Nico Mamone, Alexander Doering, Reza Brojerdi, Aziz Çapkurt, Anne Düe, Friederike Walke, Jessica Rust, Aline Staskowiak, Julia Vieregge, Peter Lontzek, Josephine Schmidt, Nina Herting, Stephan Baumecker, Georgios Tzitzikos, Richard Lingscheidt, Paulina Rümmelein, Emily Gilbert, Vivien Gilbert, Nurija Böll, Hedda Erlebach, Eva Gerngroß, Martin Kiuntke, Manuel Elsherif